Dr. Samuel Pagán, de origem porto-riquenha, é um ministro ordenado da Igreja Cristã (Discípulos de Cristo), reitor de programas hispânicos no Centro de Estudos Bíblicos em Jerusalém (CEBJ) e consultor de tradução para a Biblica – Bible Society International. Seu trabalho acadêmico tem sido extenso e lhe permitiu editar várias Bíblias de Estudo e escrever mais de 80 livros e centenas de artigos sobre tópicos exegéticos, teológicos e pastorais.

His administrative work has allowed him to serve the United Bible Societies as director of translations for the Americas, Samuel promotes, organizes, and leads study trips to the Holy Land, Europe, and the Mediterranean Sea. As chairman of the NIV translation committee for Biblica-the International Bible Society, he revised the new text of the New International Version of the Holy Scriptures. And currently, he lives alternately in Clermont, Florida, and Jerusalem, Israel, with his wife, Dr. Nohemi Pagán, with whom he has two sons, Samuel and Luis Daniel.

Desde a minha juventude, inclinei-me para o campo do ministério e me envolvi com música cristã, evangelismo e ministérios de discipulado. Depois de terminar o ensino médio, decidi estudar Administração de Empresas, sem saber exatamente como serviria ao Senhor. Além do meu trabalho com a Biblica – The International Bible Society por mais de 20 anos, servi em outros ministérios, como a Ecuadorian Evangelical Fellowship, Campamento Nueva Vida, Iglesia de la Familia e Samaritan’s Purse OCC. Casei-me com Tatiana em 1993 e fui abençoado por ter dois filhos (Pablo e Gabriel).

Nascido em 1989, Leone é Designer Gráfico e Web Designer com mais de 15 anos de experiência, residente em Arraial do Cabo, Rio de Janeiro, Brasil, e casado com Elisa Tostes. Como membro ativo da Igreja Metodista Betel, dedica-se à criatividade. Já trabalhou com diversas organizações, igrejas e eventos cristãos no Brasil e na América Latina, incluindo a Convenção Batista Carioca, a Juventude Batista Brasileira e a Associação Evangelística Billy Graham, participando de eventos no Brasil, México e Equador. De 2013 a 2018, trabalhou com a Coalizão Esportiva Brasileira e foi responsável pelo Design Gráfico e Mídias Sociais do Movimento Braços Abertos durante as Olimpíadas Rio 2016. Sua paixão pela criatividade e comprometimento com a fé o tornam um profissional dedicado a apoiar iniciativas cristãs em toda a América Latina.